Fighting for their future: One couple’s refusal to let lung cancer call the shots